from memory — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «from memory»
«From memory» на русский язык переводится как «по памяти» или «из памяти».
Варианты перевода словосочетания «from memory»
from memory — по памяти
Have you never painted me from memory?
А тебе никогда не случалось рисовать меня по памяти?
I just played from memory.
Я играю по памяти.
Will you write from memory?
По памяти напишете?
Recalling all of the women, I reproduced their body parts from memory.
Вспоминая всех своих женщин, я воспроизвел части их тел по памяти.
— From memory?
По памяти?
Показать ещё примеры для «по памяти»...
advertisement
from memory — от воспоминаний
Could it be running away from memories?
Или бежишь от воспоминаний?
I have to get away from here, from the memories of all this.
Я должна уехать отсюда. От воспоминаний обо всём этом.
She just wanted to get away from the memories.
Она просто хотела уехать подальше от воспоминаний.
Sophie's lust was both a plunge into carnal oblivion and a flight from memory and grief.
А страсть Софи была одновременно погружением в плотское забытье и бегством от воспоминаний и скорби.
I was thinking, it might be good to get away from the castle for a while... away from the memories.
Я подумала, что будет лучше уехать из замка. на некоторое время ...... подальше от воспоминаний
Показать ещё примеры для «от воспоминаний»...