from a previous — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «from a previous»

from a previousот предыдущих

— Any kids from previous marriages?
— Есть дети от предыдущих браков? Или ещё что?
Three from the night he was wounded, three from previous shootings.
Три — полученные прошлой ночью, и еще три от предыдущих перестрелок.
From previous accidents?
От предыдущих аварий?
Not from previous accidents.
Вовсе не от предыдущих аварий.
Robert Bremmer married a woman who had a daughter from a previous relationship who was 10 years old named Rose.
Роберт Бреммер женился на женщине, у которой была дочь от предыдущих отношений — 10-летняя Роуз.
Показать ещё примеры для «от предыдущих»...
advertisement

from a previousпрошлого

I happened to have one lying around from a previous experiment.
Так уж вышло, что они завалялись у меня с прошлого эксперимента.
And now in a moment, we'll hear from Vanessa and her team, but first let's review the field studies from the previous year.
А сейчас мы послушаем доклад Ванессы и её команды, но сначала давайте обратимся к полевым исследованиям прошлого года.
This must be some sort of neural ghosting from the previous consciousness transfer.
Вероятно, это нейронный шлейф от прошлой пересадки сознания.
MELISSA: Mr. Barrow, do you understand that scar tissue has formed around a piece of shrapnel that remains in your body from a previous injury and that it is now blocking vital functions?
Мистер Барроу, вы понимаете, что вокруг куска шрапнели, оставшегося в вашем теле от прошлого повреждения, образовалась рубцовая ткань и что теперь она препятствует жизненно важным функциям организма?
The beast from the previous night transformed,
Чудовище из прошлой ночи обернулось
Показать ещё примеры для «прошлого»...