friendly neighborhood — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «friendly neighborhood»
На русский язык «friendly neighborhood» переводится как «дружелюбный район» или «дружественный соседство».
Варианты перевода словосочетания «friendly neighborhood»
friendly neighborhood — дружелюбный
Maybe friendly neighbor is really friendly neighborhood murderer.
Может, дружелюбный сосед на самом деле дружелюбный сосед-убийца?
Auggie anderson, tech ops, And your friendly neighborhood cruise director.
Огги Андерсон, тех.отдел, твой дружелюбный экскурсовод
Jim, it's your friendly neighborhood sidekick, and I got news for you.
Джим, это твой дружелюбный помощник, и у меня есть новости для тебя.
And tell him what, that I-I'm not a dangerous sociopath, just your friendly neighborhood «Looney Tunes»?
И рассказать ему, что я — не опасный социопат, а всего лишь твой дружелюбный чокнутый сосед?
My name is Chamberlain Jackson, and I'm your friendly neighborhood candy striper.
Меня зовут Чэмберлен Джексон, и я ваш дружелюбный сосед-сиделка
Показать ещё примеры для «дружелюбный»...
advertisement
friendly neighborhood — дружелюбный сосед
Brian Wilcox, our friendly neighborhood cameraman.
Брайан Вилкокс, наш дружелюбный сосед с камерой.
That's Dagwood Dusseldorf, our friendly neighborhood morale officer.
А это Дэгвуд Дюссельдорф, наш дружелюбный сосед — офицер пропаганды.
It's your friendly neighborhood belly squirter.
Дружелюбный сосед вашего живота.
This is Vincent Rossabi, your friendly neighborhood «G» man.
Это Винсент Россаби, ваш дружелюбный сосед из квартиры G.
Don't know, but your friendly neighborhood genius girl will find out.
Не знаю, но ваша дружелюбная к соседям девочка-гений это выяснит.