friend of mine thinks — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «friend of mine thinks»

friend of mine thinksнаш друг думает что у нас есть

Friend of hers thought she was having an affair.
Её друг думал что у нее была интрижка
A friends of ours thinks we that we share mutual enemies on the Upper East Side, and, well,
Наши друзья думают что мы часть общих врагов на Верхнем Ист-Сайде, и, что ж,
You... you don't know me, but a friend of ours thinks that we share mutual enemies on the Upper East Side, and, well,
Ты ... Ты не знаешь меня, но наш друг думает что у нас есть общие враги на Верхнем Ист-Сайде, и, я думаю, могла бы принять некоторую помощь изнутри прямо сейчас.
advertisement

friend of mine thinks — другие примеры

A friend of mine thought she got Legionnaires' disease in a hot tub.
Моя подруга думала, что подхватила «болезнь легионеров» в джакузи.
It's just a joke a friend of mine thought would be funny.
Это — место, где собираются друзья, где всем должно быть весело.
Friend of mine thinks I shouldn't hop in the sack with you.
Моя подруга считает, нам не стоит торопиться.