frequent flyer — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «frequent flyer»
frequent flyer — постоянный пассажир
She is the Michael Jeffrey Jordan of frequent flyers.
Она Майкл Джеффри Джордан среди постоянных пассажиров.
Well, 10 years ago, when all this happened, I enrolled Micky under KB Airlines' frequent flyer program under the name Micky Woodhead.
10 лет назад, когда все это случилось, я включил Микки в программу постоянных пассажиров KB Airlines под именем Микки Вудхэд.
So, only yesterday, we get this letter from the Airlines telling us that we're in violation of KB Airlines' frequent flyer program.
И вот, вчера мы получили это письмо от авиакомпании, где сказано, что мы нарушили соглашение программы постоянных пассажиров.
Look, a frequent flyer is somebody who calls the ambulance all the time.
Слушай, постоянный пассажир — это кто-то, кто вызывает скорую постоянно.
Frequent flyer?
Постоянный пассажир?
Показать ещё примеры для «постоянный пассажир»...
advertisement
frequent flyer — постоянный клиент
Our favorite frequent flyer.
Наш любимый постоянный клиент.
Guess he was a frequent flyer at the squat you flagged.
Похоже, он постоянный клиент в местах, что вы отметили.
One of his frequent flyers,
Один из его постоянных клиентов,
The frequent flyers?
А постоянные клиенты?
Wilson, what's the status on our frequent flyer?
Уилсон, что там с нашим постоянным клиентом?
Показать ещё примеры для «постоянный клиент»...