freezing his assets — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «freezing his assets»

freezing his assetsзаморозим её активы

I will freeze their assets.
Я заморожу их активы.
Your government declares them enemies and freezes their assets to influence their behavior.
Ваше правительство объявило их врагами и заморозило их активы, чтобы повлиять на них.
I don't get the hotel if they freeze your assets.
Я не получу отель, если они заморозят твои активы.
— So we can freeze our assets.
— Так мы сможем заморозить наши активы.
How am I supposed to pay any bills when you froze our assets?
Как я смогу оплачивать счета, если ты заморозил все наши активы?
Показать ещё примеры для «заморозим её активы»...
advertisement

freezing his assetsего счета заморозили

We are filing for divorce, so we can freeze our assets.
Мы подаем на развод, это позволит заморозить наши счета.
We were... before we lost the Ribowski virus, before the U.S. government froze your assets.
Могли бы... пока не упустили вирус Рибовски, а правительство США не заморозило счета.
No, he can't. I'll freeze his assets.
Не заплатит — я заморожу счета.
— We freeze his assets. We start seizing his American properties.
Заморозим счета, наложим арест на имущество.
Freeze our assets.
Заморозят счета.
Показать ещё примеры для «его счета заморозили»...