freeman — перевод на русский

На русский язык «freeman» переводится как «свободный человек» или «свободный гражданин».

freeman — свободный человек

Before I came to you, I was a freeman.
До того, как я попал к вам, я был свободным человеком.
In a few hours, you're a freeman!
Через пару часов станешь свободным человеком.
I was the scribe here, a freeman, the baron's first year of rule.
Я был свободным человеком, служил писцом. В первый год правления барона.
— He is a freeman. Tell me more about him.
— Он свободный человек.
Django here is a Freeman.
Это Джанго — свободный человек.
Показать ещё примеры для «свободный человек»...
advertisement

freeman — фриман

Mrs. Freeman, yours was the jack of spades.
Миссис Фриман, у вас был валет пик.
My name is Vincent Anton Freeman.
Меня зовут Винсент Антон Фриман.
And Mark. — Did you get back the tests on Mr Freeman?
Марк, пришли результаты анализов миссис Фриман?
Here is where Robert Jebediah Freeman, war hero and civil-rights legend, decided to spend his final days.
Где Роберт Джибидай Фриман — геройвойныи легендарный правозащитник, решил провести свои последние дни.
Mary Freeman. The missing woman.
Мэри Фриман — пропавшая без вести.
Показать ещё примеры для «фриман»...
advertisement

freeman — фримен

Freeman, who started the fight?
Фримен, кто начал драку?
Mr. Freeman, your tests came back.
Мистер Фримен. Вот результаты вашего анализа.
— Mr Freeman.
Мистер Фримен?
Mr. Freeman.
Мистер Фримен.
— There he is! — Mr. Freeman, look over here!
— Мистер Фримен, сюда сюда!
Показать ещё примеры для «фримен»...
advertisement

freeman — фримэн

I want my daughter and I want you to find some way to put this Sam Freeman in the slammer for a while. I understand.
Мне нужна моя дочь, и сделай как-нибудь, чтобы этот Сэм Фримэн ненадолго сел.
Paula Powers and Sam Freeman are directly beneath me at this moment. streaking across the desert Wasteland.
Пола Пауэрс и Сэм Фримэн сейчас прямо подо мной.
Sam Freeman, the man of the moment. How you doing. Sam?
Сэм Фримэн, главный герой.
Ladies and gentlemen, Sam Freeman is leaning out of the Rolls-Royce.
Секунду. Леди и джентльмены, Сэм Фримэн высовывается из Роллс-Ройса.
There is a dramatic confrontation brewing out here in this barren, desolate area as that wealthy tyrant and would-be governor Bigby Powers is racing to personally intercept his daughter as she and Sam Freeman emerge from the back roads of the desert off the Highway 68.
На этой безжизненной и заброшенной земле разворачивается драматичное противостояние. Обеспеченный тиран с претензиями губернатора, Бигби Пауэрс, лично движется на перехват его дочери, тогда как она и Сэм Фримэн выходят с пустынной боковой дороги на шоссе 68.
Показать ещё примеры для «фримэн»...

freeman — фримана

Same year that Sparazza supposedly murdered Freeman Heller.
В том же году, предположительно, Спарацца убил Фримана Хеллера.
Morgan Freeman having a heart attack.
У Моргана Фримана сердечный приступ.
You look like Morgan Freeman if he was a transvestite.
Ты похож на Моргана Фримана, если бы он был трансвеститом.
Get Freeman.
Приведите Фримана.
Doctors like Walter Freeman claimed they could cure a number of mental illnesses.
Врачи вроде Уолтера Фримана утверждали, что так они моли бы вылечить многие психические заболевания.
Показать ещё примеры для «фримана»...

freeman — фримена

I just want to thank Uncle Ruckus for his leadership... and, of course, to Robert Freeman for having the courage to sign his life away.
Я хочу поблагодарить вас, Дядя Рукус, за поддержку. И, конечно, Роберта Фримена за то, что мужественно отдал свою жизнь.
Court order from Barker came through for Matthew Freeman, A.K.A. Crow.
Ордер из Бейкера на Метью Фримена, так же известный как Ворон.
Oh, just like Lean on Me... In that a guy who looks like Morgan Freeman swung a bat at me.
Прямо как в фильме «Держись за меня» в той части, где парень, похожий на Моргана Фримена, замахнулся на меня битой.
Oil painting by Tom Freeman to commemorate the burning.. of the White House by the British in 1814.
Эта картина Тома Фримена в память о сожжении белого дома англичанами в 1814-м.
Not a big Morgan Freeman guy.
Не люблю Моргана Фримена.
Показать ещё примеры для «фримена»...

freeman — фримэна

How dare you call Sam Freeman a fortune-hunter! He is an environmental research major.
Не смей называть Сэма Фримэна альфонсом!
It all seems to be somehow connected to the Paula Powers-Sam Freeman love flight to Vegas.
Похоже, все как-то связано с бегством Полы Пауэрс и Сэма Фримэна в Вегас.
— You want a good look at Freeman.
— Ты просто хочешь получше видеть Фримэна.
— When did you meet Morgan Freeman?
Когда ты встретил Моргана Фримэна?
The $25,000 reward is still up for grabs as no one seems able to stop Sam Freeman and his hard-driving lovely Paula Powers. (overlapping chatter)
25 000 долларов все еще ждут владельца, так как никто, похоже, не в состоянии остановить Сэма Фримэна и его неуступчивую красавицу Полу Пауэрс.
Показать ещё примеры для «фримэна»...

freeman — фрименом

Morgan Freeman.
— Морганом Фрименом.
Who goes on a fishing trip with Morgan Freeman anyway?
Да кто вообще ездит на рыбалку с Морганом Фрименом?
Well, a second ago, you were Morgan Freeman.
Постойте, секунду назад, вы были Морганом Фрименом.
I need to speak to James Freeman.
Мне нужно поговорить с Джеймсом Фрименом.
You my idol, right next to Jesus and Morgan Freeman.
Ты мой кумир, вместе с Иисусом и Морганом Фрименом.
Показать ещё примеры для «фрименом»...