freedom of the press — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «freedom of the press»

freedom of the pressсвобода прессы

Freedom of the press... and the right to protect our sources.
Свобода прессы... и право не раскрывать свои источники.
— What about freedom of the press?
А как же свобода прессы?
Freedom of press, baby.
Свобода прессы, малыш.
Freedom of the press, unconstitutional intrusion of the right to privacy.
Попробуем подкрепить наши аргументы, взывая к патриотическому долгу. Свобода прессы, неконституционное вторжение в право на неприкосновенность частной жизни.
Freedom of the press.
Свобода прессы?
Показать ещё примеры для «свобода прессы»...
advertisement

freedom of the pressсвобода печати

And what about freedom of the press?
А как же свобода печати?
Have you forgotten that freedom of the press is Constitutionally protected?
Вы забыли, что свобода печати охраняется Конституцией?
Freedom of the press, religion, assembly, petition and...
Свобода печати, религии, собраний, — право на подачу петиций и...
Freedom of the press, officer.
Свобода печати, офицер.
Freedom of the press is one of our most sacred constitutional rights.
Свобода печати — одно из священнейших конституционных прав.
Показать ещё примеры для «свобода печати»...