free throws — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «free throws»

free throwsсвободный бросок

Free throw over here.
Свободный бросок.
Okay, free throw.
Ладно, свободный бросок.
That's why this guy's gonna miss that free throw.
Поэтому этот парень промажет свободный бросок.
Had that little punk made his free throws, you would've been taking me to the water park this weekend.
Если бы тот мелкий панк сделал свободный бросок, ты бы должен был отвезти меня в аквапарк на этих выходных.
So the next time that you are up for a free throw, you're gonna do the turnaround jump shot, and you're gonna make the basket.
В следующий раз, когда будешь делать свободный бросок, делай бросок с разворота и попадай в корзину.
Показать ещё примеры для «свободный бросок»...
advertisement

free throwsштрафные броски

Missed free throws is what kills you.
Нереализованные штрафные броски, вот что вас губит.
Look, you know how many hours I've spent shooting free throws?
Слушайте, вы хоть знаете сколько времени я провел, кидая штрафные броски?
Feels like I'm back in my basketball camp days, running a three-man wave, making reliable but not flashy two-handed chest passes, shootin' free throws underhand, bringing out the ladder to get the ball outta the peach basket,
Чувствую себя так, как будто вернулись золотые денёчки в спортлагере, мы делали «тройную» волну, учились совершать прорывы с мячом у груди, делать обманные штрафные броски, прыгать к самой корзине и делать бросок сверху,
The free throws, your mom, and the anger, it's all connected.
Штрафные броски, твоя мама и гнев, это все связано.
Besides, you need to work on your free throws. Excuse me?
Кроме того, тебе нужно поработать над своими штрафными бросками.
Показать ещё примеры для «штрафные броски»...