free thinkers — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «free thinkers»

free thinkersсвободный мыслитель

You are one wicked free thinker.
Ты тот еще свободный мыслитель.
I never met the Pope, because I'm a free thinker, but I'll try if it's bad for the liver.
Да не встречался я с Папой, т.к. я — свободный мыслитель. Однако попробую, если печень справится.
who doesn't want to be around happy free thinkers who drum a lot, hug creatively and get naked?
Кто не хочет быть в окружении счастливых, свободных мыслителей которые бьют в барабаны, склонны к творчеству и могут обнажится.
Apparently, these gentlemen are free thinkers.
Очевидно, что эти джентельмены — свободные мыслители.
I was the free thinker.
Я был свободным мыслителем.
Показать ещё примеры для «свободный мыслитель»...