free society — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «free society»
free society — свободном обществе
— Should people bow in a free society?
— Разве люди в свободном обществе должны кланяться?
In a free society, you need a reason to make something illegal, not legal.
В свободном обществе, тебе не нужно причины чтобы сделать что-то законное, тебе нужна причина сделать что-то противозаконное.
My own strong personal impulse was to offer my name for office, but a fourth estate, independent in name and fact from the operations of government is of the essence of a free society.
По началу у меня возникло сильное желание предложить свою кандидатуру. Но четвёртая власть, независимая от государства на словах и на деле, играет существенную роль в свободном обществе.
How can we be living in a free society when so many people are viewed as second class citizens?
Как мы будем жить в свободном обществе, когда есть те, кого считают людьми второго сорта?
It was because she'd once had as a boyfriend a Communist, which, Jesus, in a free society...
Потому что у нее однажды был бойфренд-коммунист, что, боже, в свободном обществе...
Показать ещё примеры для «свободном обществе»...