free ride — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «free ride»

free rideбесплатный проезд

A free ride?
Бесплатный проезд?
An apology. Already offered my free ride today.
Прощу прощения, но я сегодня уже спорил на бесплатный проезд.
Hey, no free rides.
Эй, здесь не бесплатный проезд.
You answer trivia questions for money and a free ride.
Ты отвечаешь на вопросы по культуре и истории, приз — деньги и бесплатный проезд.
It's a write-off for D.H. You can't pass up a free ride.
Это спишется со счета D.H. Ты не можешь отказаться от бесплатного проезда.
Показать ещё примеры для «бесплатный проезд»...