free range — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «free range»

free rangeсвободном выгуле

I'm not sure how far they'd go if they were given free range.
Думаю, при свободном выгуле они бы разбежались
There'll be happy cows and free range and a total ban on vivisection for cosmetics.
Будут счастливые коровы на свободном выгуле и полный запрет на вивисекцию для косметики.
advertisement

free rangeфри рэйндж

But-but, um, they-they did find some pretty incriminating paper on the Colossal Foods and Free Range deals.
Но,они нашли некоторые довольно уличающие бумаги на сделки с Колоссал Фудс и Фри Рэйндж.
— Now the CEO of Free Range wants to see you cooked in a vegan casserole.
Теперь ген. директор Фри Рэйндж хочет видеть тебя в веганской кастрюле.
advertisement

free rangeсвободу движения

The attire is a touch primitive, but I've found that free range of motion is imperative.
Тренировочный костюм немного примитивен, но я понял, что свобода движений это самое главное.
They are diving without tethers to give them more free range.
Они ныряют без привязи, что даёт им свободу движения.
advertisement

free rangeсвободных

I'm bustin' out some free range electronic dance music.
Я запускаю электронную танцевальную музыку в свободном стиле.
Healthy, free range human minds.
Здоровых, свободных человеческих разумов.

free range — другие примеры

Free range.
Купил на распродаже.
And grilled free range rabbit with herb french fries.
И дикий кролик гриль со специями и картофелем фри.
I says, «How more free range do you want?»
А я ей: «Вы же хотели выращенных на свободном выгуле?»
Last time you had free range on pussy, you throat-pumped two brownies, your DNA almost brought us down.
В последний раз, когда ты нахаляву засандалил парочке коричневых твоя ДНК чуть всех нас на дно не потянула.
Free range cattle are happy, and provide a more tender cut.
Диапазон свободного скота более счастливый, и это обеспечит вам более нежное мясо.
Показать ещё примеры...