free meal — перевод на русский

free meal — бесплатную еду

Well, anything for a free meal.
Ну, что угодно за бесплатную еду.
— But maybe some mac and cheese? — How about you eat and be grateful for yet another in a series of free meals?
— Заткнись и ешь, а также будь благодарен за бесплатную еду.
I NEVER ASKED FOR THE FREE MEAL, THE BED, THE COAT.
Я никогда не просил бесплатную еду, постель, куртку.
Here's a coupon for a free meal if you decide to come back again.
Вот купон на бесплатную еду если вдруг решите вернуться еще раз.
Well, if anyone saves my Homie's life, they get a free meal.
Да, если кто-нибудь спасает жизнь Гомерчика,то получает бесплатную еду.
Показать ещё примеры для «бесплатную еду»...
advertisement

free meal — бесплатных обедов

I got a ticket for a free meal at an exclusive restaurant.
У меня есть купон на бесплатный обед в первоклассном ресторане.
Free meal?
Бесплатный обед?
Free meal!
Бесплатный обед!
You heard I was giving free meals?
Вы слышали о том, что я даю бесплатные обеды?
I do expect a few free meals, though.
Но я рассчитываю на бесплатные обеды.
Показать ещё примеры для «бесплатных обедов»...
advertisement

free meal — бесплатное питание

Free meals as a bonus!
Плюс к этому бесплатное питание!
You know, a plum parking space, Free meals, A night of companionship if you know what i mean.
Ну, может, отличное место для парковки, бесплатное питание, вечер в компании, если ты понимаешь, что я имею в виду.
The cash flow, the free meals, the parking lot receipts.
Оборот, бесплатное питание, квитанции.
Free meals every day for a week.
Бесплатное питание, ежедневно, в течение недели.
Repeat customer discount, free meals 'cause I brought my own peanut butter.
По повторной клиентской скидке бесплатное питание — потому, что я принёс своё арахисовое масло
Показать ещё примеры для «бесплатное питание»...