free as a bird — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «free as a bird»

free as a birdсвободен как птица

I am free as a bird.
Я свободен как птица.
Here I am, free as a bird, doing what I like best.
И вот он я, свободен как птица и занимаюсь любимым делом.
Nope, he is free as a bird.
Не-а, он свободен как птица.
It was eating me up inside, that I was sitting in that jail cell rotting while Morgan was out there free as a bird.
И это съедало меня изнутри, что я гнил в камере, пока Морган был свободен как птица.
Free as a bird now.
Свободен как птица.
Показать ещё примеры для «свободен как птица»...
advertisement

free as a birdкак птица

Be free as a bird.
Будь свободен, как птица.
Oh, no, I like to stay free as a bird.
Ну нет, мне нравится быть свободным, как птица.
Free as a bird!
Свободна, как птица. -Так хорошо!
Free as a bird.
Как птица.
Free as a bird.
Свободен, как птица.
Показать ещё примеры для «как птица»...