fraction of the cost — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «fraction of the cost»

fraction of the costс минимальными затратами

We could bring les dessous affriolants to London but at a fraction of the cost.
Мы могли бы доставить в Лондон les dessous affriolants. с минимальными затратами.
There you are, job done at a fraction of the cost.
Вот и все, работа выполнена с минимальными затратами.
advertisement

fraction of the cost — другие примеры

At a fraction of the cost I've come up with this lie detector.
Потратив сущие гроши, я придумал собственный детектор лжи.
Our hospital trust is funding a pilot scheme... that will enable us to outsource you to another hospital... where they can perform the procedure almost immediately... and at a fraction of the cost.
Наша больница участвует в экспериментальном проекте... в рамках которого мы сможем отправить вас в другую больницу... где вас прооперируют почти сразу... и по мизерной цене.
Does it make sense to pay inflated prices for basketballs and school supplies when they can be bought in bulk and allocated across several school districts for a fraction of the cost?
Стоит ли платить по завышенным ценам за баскетбольные мячи и школьные принадлежности, если можно это покупать оптом и распределять между несколькими школьными округами, что позволит экономить деньги.
A fraction of the cost, it looks, smells, and tastes similar to the real thing.
Дешёвая, выглядит, пахнет и на вкус как настоящая.
Counterfeiting is all about creating the closest simulation to the real thing at a fraction of the cost.
В этом вся суть подделки — создать максимально похожую имитацию продукта, но которая бы стоила гораздо меньше.
Показать ещё примеры...