fox hole — перевод на русский

На русский язык «fox hole» переводится как «лисья нора» или «лисья яма».

fox hole — лисьей норы

The bouncer from the Fox Hole, Tony Rush, they just found him with a screwdriver through his head.

Вышибала из Лисьей Норы, Тони Раш, только что найден с отверткой в голове.

He's moved into Viktor's apartment and hardly gone anywhere other than the Fox Hole and a few restaurants.

Он переехал в квартиру Виктора и больше никуда не ходит, кроме Лисьей Норы и пары ресторанов.

And my feet are too dainty to get caught in a fox hole!

А мои ноги слишком изящны, чтобы попадать в лисью нору!

— It was a fox hole.

— Это была лисья нора.

Darn fox holes, can't stick a head out

Доты проклятые! Голову не высунешь.

I've met him before at the bar at the Fox Hole... owned by the Koshka brotherhood.

Я встречался с ним раньше в баре в Норе Лисицы, принадлежащий братству Кошки.

Now I know why you weren't at the Fox Hole.

Теперь я понимаю, почему тебя не было в лисьей дыре.

I'm the owner of the Fox Hole chain of gentlemen's clubs, amongst other enterprises.

Я владелец сети клубов для джентльменов Fox Hole среди прочих заведений.