fountain of youth — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «fountain of youth»
/ˈfaʊntɪn ɒv juːθ/
Варианты перевода словосочетания «fountain of youth»
fountain of youth — фонтан молодости
This was my Nile, my Ganges, my Jordan... my Fountain of Youth, my second baptism.
Это были мои Нил, Ганг, Иордан, фонтан молодости, второе крещение.
The fountain of youth.
Фонтан молодости.
People would kill for a fountain of youth.
Люди убили бы за фонтан молодости.
You were looking for a pharmaceutical fountain of youth.
Вы искали некий фармацевтический фонтан молодости.
We talking Fountain of Youth?
Фонтан Молодости?
Показать ещё примеры для «фонтан молодости»...
advertisement
fountain of youth — источник молодости
The Fountain of Youth worked.
Источник молодости работает.
The Fountain of Youth.
Источник молодости.
Last I heard, you were hell-bent to find the Fountain of Youth.
Слыхал, ты был дьявольски одержим мыслью найти Источник молодости.
Fountain of Youth?
Источник молодости?
The proverbial fountain of youth is within my grasp.
Пресловутый источник молодости находится в пределах моей досягаемости.
Показать ещё примеры для «источник молодости»...
advertisement
fountain of youth — фонтан юности
Your friend told me this device may be the origin of the «Fountain of Youth» myth.
Ваш друг сказал мне, что это устройство, «Фонтан Юности» — возможно миф.
It's the fountain of youth. I'm sucking in that youth.
Это фонтан юности Я высасываю эту юность.
Swimming in the fountain of youth?
Он решил искупаться в фонтане юности?
Let me get a few whiffs from the fountain of youth.
Позволь мне сделать несколько вздохов из фонтана юности.
That fountain of youth scene at the end where they're splashing around and they go running over to the mirror to see if it really worked.
Эта сцена с фонтаном юности в конце где они размахивают руками и бегают к зеркалу, чтобы посмотреть, неужели это правда сработало.