found a dead body — перевод на русский

found a dead body — нашла труп

And she found a dead body.
И она нашла труп.
— You found a dead body?
— Ты нашла труп? — Пока нет.
Well, she found a dead body.
Ну, она нашла труп.
She... found a dead body.
— Она... нашла труп.
— She found a dead body.
— Она нашла труп.
Показать ещё примеры для «нашла труп»...

found a dead body — нашли мёртвое тело

They wanted to fool the Germans into thinking they were landing somewhere else, so they found a dead body, and dressed it as a military courier carrying bogus invasion plans.
Они хотели заставить немцев думать, что высадятся где-то в другом месте, для этого они нашли мертвое тело, одели его в военный мундир, в котором были поддельные планы вторжения.
Oh, we did, and we found a dead body, which is exactly why you're not going anywhere.
Да, мы посмотрели, и нашли мертвое тело, и именно поэтому вам не следует никуда уезжать.
We were, uh... look, the last thing I need is my biggest writer, while she's in Europe, reading that they found a dead body on her property.
Мы... слушайте, последнее, чего бы я хотел, это чтобы мой прекрасный писатель, находясь в Европе, прочел, что нашли мертвое тело на его собственности.
I found the dead body of Gwennyth Adler.
Я нашла мертвое тело Гвинет Адлер
They're gonna find a dead body all right... mine, drug by one of these ride cars.
Они найдут мертвое тело ... мое, раздавленное одной из этих аттракционных машин.
Показать ещё примеры для «нашли мёртвое тело»...

found a dead body — нашёл тело

I found the dead body.
Я нашел тело.
Not personally, but one time 48, they... they found a dead body, years ago.
Лично нет, но 48-ой однажды нашёл тело, давно было.
When we get up there, are we gonna find the dead body of Layla Sarkissian?
Когда мы туда приедем, мы найдем тело Лайлы Саркисян?
The Mexican police found a dead body a few miles from the airport in Veracruz.
Мексиканская полиция нашла тело в нескольких милях от аэропорта в Веракруcе.
Lydia, you're supposed to call us after you find the dead body.
Лидия, ты должна была позвонить нам после того, как найдешь тело.
Показать ещё примеры для «нашёл тело»...

found a dead body — находить трупы

We find dead bodies.
Мы находить трупы.
We're used to finding dead bodies, not having dead bodies find us.
Мы привыкли находить трупы, но не привыкли к тому, что трупы находят нас.
If you don't help me find my prey within 24 hours, you will be finding dead bodies all over the city.
Если вы не поможете найти мою добычу в 24 часа, то вы будете находить трупы по всему городу.
I don't know, Lydia's pretty good at finding dead bodies.
Не знаю, Лидия неплохо находит трупы.
How many times has Barney Fife... found dead bodies that weren't dead?
Сколько раз Барни Файф... находил трупы, которые таковыми не являлись?