found a case — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «found a case»

found a caseнашёл дело

Your honor, I just this morning found a case that is controlled in this factual situation.
Утром я нашел дело, которое делает улику приемлемой.
Think I found a case.
Кажется,я нашел дело.
I even found a case.
Я даже нашел дело.
And then he'll think he found the case himself.
И будет думать, что нашел дело сам.
but then he found a case, and he solved it, no. no one would go out on calls with him.
Но потом он нашёл дело и раскрыл его, а теперь женат на Кейт Аптон. Нет. С ним никто не ездил на вызовы.
Показать ещё примеры для «нашёл дело»...
advertisement

found a caseнашли чемодан

— And I need you to find the case.
— А мне нужны ,что бы вы нашли чемодан.
Kate and her two boyfriends found a case of guns from the plane. They decided not to tell the camp.
Кейт и два её парня нашли чемодан с оружием, который упал с самолёта, но они решили, что остальным в лагере этого знать не нужно.
Never mind that, we found the case.
— Это всё неважно, ведь мы нашли чемодан.
If we do not find the case and that girl... really bad things happen, Nick.
Если мы не найдем чемодан и эту девчонку... действительно ужасная вещь случится, Ник.
We find Gregor, we find the case.
Найдем грегора,Найдем чемодан
Показать ещё примеры для «нашли чемодан»...
advertisement

found a caseнашёл гильзу

You find a casing?
Нашёл гильзу?
Hey, Walter, I found a casing.
Эй, Уолтер, я нашёл гильзу
I filmed him right by where we found the casings.
Я заснял его, когда мы нашли гильзы
We haven't found the casings, by the way.
Кстати, гильзы мы так и не нашли.
That's why they only found one casing.
Поэтому нашли только одну гильзу.
Показать ещё примеры для «нашёл гильзу»...