found a car — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «found a car»

found a carнашли машину

Funny, uh, you finding the car.
Это очень... забавно, что вы нашли машину.
Yeah, they found the car on Boyd between Wall and San Pedro.
Да, они нашли машину на Бойде, между Уолл и Сан Педро.
We found the car back there on the service road.
Мы нашли машину там, на подсобной дороге.
They may have found the car.
Кажется они нашли машину.
So, Maresciallo, you said you found a car ?
Марешиалло, ты сказал что вы нашли машину?
Показать ещё примеры для «нашли машину»...
advertisement

found a carнашли тачку

— We found the car.
— Мы нашли тачку!
We found the car!
Мы нашли тачку!
TIG: We found the car, Jax.
Джекс, мы нашли тачку.
I'll find a car.
Я найду тачку.
I told you when I met you, I'm the guy who's gonna find the car.
Я сказал тебе при первой встрече, что я тот, кто найдёт вашу тачку.
Показать ещё примеры для «нашли тачку»...
advertisement

found a carеё нашли

Find a car that does not raise suspicions.
Найдите что-то вне подозрений.
Found the car abandoned later.
Потом его нашли брошенным.
We were wondering if you can tell us where we can find these cars.
Хотели поинтересоваться, где их найти.
Sorry to hear that, but I really need to find Car... men.
Жаль это слышать, но мне очень нужно найти Кармен.
Didn't find the car, Lois, but I found a good time with a good pal. Right, Homer?
Мы не нашли её, Лойс но я провел отличное время с крутым приятелем правда, Гомер?
Показать ещё примеры для «её нашли»...
advertisement

found a carнашли автомобиль

«John, I think we've found the car that hit Sammy.»
— Джон, кажется, мы нашли автомобиль, сбивший Сэмми.
We've found the car.
Мы нашли автомобиль.
We have to find the car.
Мы должны найти автомобиль.
State Police said they found the car at 2:47 a.m.
В полиции штата сказали, что нашли автомобиль в 2:47 утра.
Everybody can relax, I found the car.
Все могут расслабиться, я нашел автомобиль.