forward to the next — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «forward to the next»

forward to the nextс нетерпением жду следующего

Look forward to the next report.
С нетерпением жду следующего отчета.
I didn't know what I was gonna declare as a major but now, I don't know if it's the way you word things or it's the subject matter, but I walk away from class still thinking about it and I just look forward to the next time and I was just wondering how I could become more involved, you know.
Я даже совсем не знал, что выбрать в качестве своей профессии, но теперь, я не знаю, может это из-за того, как вы подбираете слова или дело в предмете, но... Я ухожу с занятия, всё ещё думая об этом, и... и вы знаете, я просто с нетерпением жду следующего занятия, и... Я просто подумал, как я мог бы стать более... вовлечённым.
I'll look forward to the next time.
С нетерпением жду следующего раза.
I'm already looking forward to next Tuesday.
Я уже с нетерпением жду следующего вторника.
I'm looking forward to the next academic conference.
Я с нетерпением жду следующей научной конференции.
Показать ещё примеры для «с нетерпением жду следующего»...