formidable woman — перевод на русский

formidable woman — грозная женщина

And your wife, if I may say so. Is a very formidable woman.

А ваша супруга, если можно так сказать, очень грозная женщина.

You're thinking I'm the most attractive and formidable woman you've ever been in the same room with.

Ты думаешь, что я — самая привлекательная и грозная женщина, с которой ты когда-либо находился в одной и той же комнате.

Yes, Diane was a formidable woman.

Да, Диана была грозной женщиной.

She's a formidable woman.

Она... пугающая женщина.

She was a formidable woman. Let me introduce you to the family.

— Она была выдающейся женщиной...

You must be a formidable woman.

Должно быть вы опасная женщина.

I never dealt with such a formidable woman.

Я никогда не встречал такой потрясающей женщины.

But you seem a formidable woman, ma'am.

Но вы выглядите внушительно, мадам.

Показать ещё примеры...