former tenants — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «former tenants»

former tenantsбывшие арендаторы

The former tenants had to move suddenly.
Бывшие арендаторы неожиданно съехали.
Spin doctors of the highest order, and former tenants of the midtown offices ravaged by a homemade bomb this morning.
Политтехнологи высочайшего ранга, и бывшие арендаторы офисов в центре города, взорвавшихся сегодня от самодельной бомбы.
I tracked down 15 former tenants who are willing to testify to all manner of harassment that forced them out of their apartments.
Я разыскал 15 бывших арендаторов, которые готовы свидетельствовать обо всех тех случаях причинения беспокойства, заставивших их съехать с арендуемых квартир.
advertisement

former tenantsбывший жилец

Most of the furniture comes from the former tenant, Max Rosenthal currently residing in Jilava Prison.
Большая часть мебели принадлежит бывшему жильцу, Максу Розенталю обитающему в настоящее время в Жилавской тюрьме.
They never went upstairs to visit the former tenants,
Они никогда не поднимались наверх, чтобы навестить бывших жильцов,
What do you mean by «former tenant»?
«бывший жилец»?
advertisement

former tenantsпрежняя квартирантка

Anyway, the former tenant is not dead yet.
прежняя квартирантка еще не умерла.
Oh... and by the way... The former tenant always wore slippers after ten o'clock.
кстати... {\cHFFFFFF}прежняя квартирантка всегда одевала тапочки после 10:00 вечера.
advertisement

former tenants — другие примеры

The police are looking for all the former tenants.
Надо уходить.
I could only bribe him into keeping his mouth shut about the owner and the former tenants of the villa.
Я мог только подкупить его, чтобы он держал рот на замке насчёт владельцев и прежних жильцов виллы.
— I'm looking for a former tenant here,
— Я ищу бывшую жилицу,
I thought I might be able to find a clue to the former tenant's whereabouts.
Думал, что смогу найти ключ к исчезновению бывшего постояльца.
The former tenants left it here.
Осталось от прежних жильцов.
Показать ещё примеры...