former teammate — перевод на русский

former teammate — бывшие коллеги

If Ruben tries ratting out a former teammate, no ball club in this league will forgive him.
Если Рубен попытается выступить против бывшего коллеги, ни один клуб не простит его.
And I'd tell your former teammates to put her on steroids.
И я бы сказал, твои бывшие коллеги посадили ее на стероиды.
advertisement

former teammate — бывшего товарища по команде

Now, which one of my former teammates could possibly be fighting back?
Так кто из моих бывших товарищей по команде может давать сдачи?
So you hired your former teammate to kill your current partner.
Так что вы наняли бывшего товарища по команде убить своего бизнес-партнёра.
advertisement

former teammate — другие примеры

Your former teammates here still cheer for you at basketball.
Твои бывшие партнеры по команде по-прежнему на твоей стороне.
So he went to the person he trusted the most ... his former teammate Dan Mackenzie.
Потому он пошел к человеку, которому доверял больше всех... своему бывшему другу по команде Дэну Маккензи.
It's his former teammate.
Бывший товарищ Спенсера по команде.
Mike's former teammates and coach.
Бывшие товарищи Майка по команде и тренер.
Well, that should get my former teammates' attention, and when they travel back in time to save him, I'll be there waiting for them with open arms.
Это должно привлечь внимание моей бывшей команды, и когда они вернутся спасти его, я буду ждать их с распростёртыми объятиями.