former pirate — перевод на русский

former pirate — бывшего пирата

Now, we are living in a world where Nassau has embraced English rule, where former pirates now exchange pleasantries with soldiers in the street, and where the last man to stand up and defy England is about to be shipped back there to be hanged.
Сейчас мы живем в мире, где Нассау радушно принял англичан, где бывшие пираты любезничают с солдатами на улице и где последнего борца с Англией, вот-вот отправят туда и повесят.
Take it from a former pirate, those days are never behind you.
Поверь бывшему пирату — те дни никогда не пройдут для нас.
Especially a former pirate who's been forced — to enrol. — What do you mean, forced?
Особенно бывшего пирата, который был вынужден поступить на службу.
advertisement

former pirate — другие примеры

What a joke! Why should the Navy help a former pirate like Tesoro?
Почему Дозор должен делать что-то ради этого пирата Тесоро?