forge it — перевод на русский

forge it — подделал её

— Which of you forged his signature?
— Кто из вас подделал его подпись?
Which one of you forged his signature?
Кто из вас подделал его подпись? — Я.
So you forged his voice, and I was cleared on false evidence.
И ты подделал его голос, а меня оправдали по подложным уликам.
Heller found out that I forged his signature.
Хеллер узнал, что я подделал его подпись.
He forged it.
Он подделал его.
Показать ещё примеры для «подделал её»...
advertisement

forge it — подделал мою подпись

Have you been forging my name?
Ты подделал мою подпись?
You stole my prescription pad, and you forged my name.
Ты украл мой блокнот с бланками рецептов и подделал мою подпись.
I didn't sign— You forged my name?
Я не подписывал... ты подделал мою подпись?
Someone forged my name on the evidence. If that's true, the bags could have been switched.
Кто-то подделал мою подпись на улике если это так, пакеты могли поменять
Look, I hate fighting with my mom, but until she's ready to admit and to own, that she forged my name to help her illicit trysting with Fred Andrews, I can't blink, Kevin.
Слушай, я ненавижу ссориться с мамой, но пока она не будет готова признать, что она подделала мою подпись, чтобы помочь своей неправильной связи с Фрэдом Эндрюсом, я не дрогну, Кевин.
Показать ещё примеры для «подделал мою подпись»...
advertisement

forge it — подделывать мою

Well, don't... let's not forge it.
Эээ, давай... ничего не будем подделывать.
Without a signature, they can't forge it.
Нет подписи, и подделывать нечего.
Look, he didn't forge it.
Ничего он не подделывал.
Once the divorce starts, it'll all come out, him taking your money, forging your signature.
Как только начнётся развод, всё выйдет наружу, — он брал твои деньги, подделывал подписи. — Да.
Forging my signature?
— Подделывать мою подпись?
Показать ещё примеры для «подделывать мою»...
advertisement

forge it — его выковали

It requires the blood of the person who forged it.
Для этого нужна кровь того, кто его выковал.
When you can forge me a blade in the heat of your volcano.
Когда ты выкуешь мне клинок в жерле своего вулкана.
Forged him a sword fit for an Emperor.
выковал ему меч, достойный самого императора.
Why else would Hephaestus have forged it for me?
Почему ты думаешь, Гефест выковал её для меня?
I could forge you legs.
я выкую тебе ноги из железа.
Показать ещё примеры для «его выковали»...

forge it — это подделка

Forging his signature, drawing down his account, purchasing poison, consulting his will, planning an escape with a mystery man who was paid a handsome fee.
Подделки его подписи, опустошения его счетов, покупка яда, проверку его завещания, планирование побега с загадочным человеком, которому заплатили щедрый гонорар.
Just like forging my signature.
Так же и с подделкой подписи.
Well, outside of forging their signatures or firing them, I mean, what else can I do?
Ну, кроме подделки их подписи или их увольнения, что еще я могу сделать?
Thank you for not chewing me out for forging your signature.
Спасибо, что не накинулись на меня за подделку подписи.
We forge it?
Это подделка.