foreign to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «foreign to»

foreign toчужда

I know the notion of self-sacrifice is foreign to you...
Я знаю, что идея самопожертвования тебе чужда.
Its logic was as foreign to him as...
Эта логика была чужда ему, как...
But... that life is foreign to me.
Но... эта жизнь чужда мне.
Navigation is foreign to me.
Навигация мне чужда.
Though, of course, this idea is not foreign to most of you.
Хотя, конечно, большинству из вас эта идея не чужда.
Показать ещё примеры для «чужда»...