foreign nationals — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «foreign nationals»

foreign nationalsиностранцев

Mr. President could you comment on the recent arrest of foreign nationals?
Г— н Президент, пожалуйста, прокомментируйте недавние аресты иностранцев.
We were tasked with evacuating American citizens, not foreign nationals.
Была поставлена задача — эвакуировать американских граждан, Не иностранцев.
So, we obtained a list from State of all the foreign nationals who died on U.S. soil and were repatriated back to their home countries.
Мы получили список всех иностранцев, умерших на территории США и репатриированных на родину.
So, it turns out that Iris has had investments in six different countries and employed 11 foreign nationals, which automatically the OPM has flagged off as persons of interest pending inquiry.
Оказывается, Айрис вложила свои инвестиции в 6 различных странах, наняла на работу 11 иностранцев, Которых ОПМ автоматически отметило как людей, которые требуют дальнейшего изучения.
Tens of millions of foreign nationals living within our borders, and many of these people consider the United States their enemy.
10 миллионов иностранцев, живущих за границей, считают нас врагами.
Показать ещё примеры для «иностранцев»...
advertisement

foreign nationalsиностранными гражданами

Foreign nationals.
Иностранные граждане.
Victims are all foreign nationals.
Все жертвы — иностранные граждане.
FOREIGN NATIONALS
ИНОСТРАННЫЕ ГРАЖДАНЕ
That's all suspicious foreign nationals who've come through East Coast Immigration in the past week, correlated with where they're staying here... hotels, with relatives, it's all there.
Это все подозрительные иностранные граждане которые прошли через Иммиграцию Восточного Побережья за последнюю неделю, соотнесенные с местом их пребывания здесь — отели, с родственниками, всё на бумагах.
Legally, the CIA can only interrogate foreign nationals.
Юридически, ЦРУ может допрашивать, только иностранных граждан.
Показать ещё примеры для «иностранными гражданами»...