foreign matter — перевод на русский

foreign matter — постороннее вещество

I finally identified that foreign matter you removed from the wall of the retroperitoneum.
Я, наконец, определил это постороннее вещество которое удалили со стенки брюшной полости.
The foreign matter you found in Tommy's scratches... it's fingernail polish like you thought.
Постороннее вещество, что вы нашли в царапине Томми... это лак для ногтей, как вы и предполагали.
There was some foreign matter mixed in with the blood around Julie's wound.
там было какое то посторонне вещество, смешанное с кровью вокруг раны Джули.
There's some foreign matter in here.
Здесь какое — то постороннее вещество.
advertisement

foreign matter — инородное вещество

Any word on that foreign matter I took off the retroperitoneum?
В любом случае, инородное вещество которое я извлекла из брюшной полости?
Injecting their brains with a collection of cells. Combination of fetal stern cells and some kind of foreign matter.
Он вводил в их мозг набор клеток — комбинацию фетальных стволовых клеток и какое-то... инородное вещество.
There was foreign matter in the lungs-— organic flecks, I couldn't identify-— and I sent those to Hodges for analysis.
В лёгких были инородные вещества — органические пятна, которые я не смог опозать и послал Ходжесу для анализа.
advertisement

foreign matter — другие примеры

Foreign matter that couldn't be expelled with a prokinetic agent.
Чужеродное тело, которое не было устранено прокинетическим агентом.
We'll open the abdomen and remove the foreign matter in the blood vessel.
Мы откроем брюшную полость и удалим инородное тело из кровеносного сосуда.