forced yourself on — перевод на русский

forced yourself on — принуждал

— Did he force himself on you?
— Он принуждал вас?
I never force myself on any woman.
— Я никогда не принуждал женщин.
He pretended to be you because he was the one who forced himself on Hayley.
Он притворялся вами потому что он был единственным кто принуждал Хейли
I didn't force myself on Hayley.
Я не принуждал Хейли.
Look, I know what you want, but I'm not gonna force Catholicism on Sam — like you forced it on me. — Oh, please.
Я понимаю чего ты хочешь, но я не буду принуждать Сэм к религии, как ты принуждал меня.
Показать ещё примеры для «принуждал»...
advertisement

forced yourself on — заставил меня

Did he force himself on you?
Он что, заставил тебя...?
He forced himself on you, didn't he?
— Он тебя заставил, да?
And he forced himself on me.
И он заставил меня.
He forced himself on me!
Он заставил меня!
Someone forced himself on her.
Кто-то заставил ее.
Показать ещё примеры для «заставил меня»...
advertisement

forced yourself on — заставлять

I should not have forced her on you.
Я не должна была тебя заставлять.
All right, you don't have to force it on me.
Хорошо, тебе не нужно заставлять меня.
I never force myself on them.
Голос: Я никогда не заставляла их.
'I forced myself on.
Я заставлял себя.
I'm not going to force it on you.
Я не буду заставлять вас.