for your lives — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «for your lives»

for your livesза свою жизнь

I thought of Ballin back in the casino, fighting for his life. And this little...
Я знал, что там, в казино, Баллин сражается за свою жизнь, а эта маленькая...
He who intensly fights for his life will also have an intense experience.
Тот, кто рьяно борется за свою жизнь также будет иметь интенсивный опыт.
Do you fear for your life?
Вы опасаетесь за свою жизнь?
— Would you fight for your life, fellow?
— Ты дрался бы за свою жизнь, парень?
As a child, I always had to fear for my life.
Когда я был маленький, я все время боялся за свою жизнь.
Показать ещё примеры для «за свою жизнь»...