for whoever — перевод на русский

for whoever — ждала

He's waiting for whoever mugged him to come back so he can make a citizen's arrest.
Он ждет, что тот, кто напал на него, вернется, и он сможет арестовать его самостоятельно.
And I waited for whoever it was that was trying to kill me to finish the job. A loaded gun by my side.
А потом ждала, что придёт тот, кто пытался меня убить — чтобы докончить начатое.
advertisement

for whoever — нужным

You know, I think when they hire they search for whoever is most intractable.
Это да, а когда нужны они, то им всегда некогда.
Your DNA wasn't a match for whoever they're looking for.
Твои образцы не совпадают с нужным им ДНК.
advertisement

for whoever — другие примеры

His Highness awaits for whoever you want to send to his Court, whenever you want.
Его Высочество в любое время ожидает того, кого Вы захотите отправить к нашему двору.
And remember, a shiny new donkey... for whoever brings me the head of Colonel Montoya.
И помните о награде за голову полковника Монтоя.
gentlemen, five pounds for whoever kills him.
Вот друзья, кто убьет его, получит пять фунтов.
Sir John Starr mentioned a generous reward for whoever found his son's killer.
Сэр Джон Старр назначил крупное вознаграждение за поимку убийцы его сына.
Good for you... and good for whoever she is.
— Рада за Bас и за Bашу избранницу.
Показать ещё примеры...