for the rest of the evening — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «for the rest of the evening»
for the rest of the evening — до конца вечера
There won't be one available for the rest of the evening.
Боюсь, ни один не освободится до конца вечера.
And of course you have to keep them on for the rest of the evening.
Разумеется, их нужно сохранять до конца вечера
I promise with all my heart that I'll never say or do anything bad to you for the rest of the evening.
Обещаю всем своим сердцем, никогда не говорить и не делать ничего плохого тебе до конца вечера.
I'll forget about it for the rest of the evening.
Я забуду обо всём до конца вечера.
I hereby vow not to be judgmental for the rest of the evening.
Я клянусь никого не осуждать до конца вечера.