for the record books — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «for the record books»
for the record books — для книги рекордов
You know, this is one for the record book.
Знаешь, это для книги рекордов.
This is a date for the record books.
Это событие для книги рекордов.
One last story for the record books.
Последняя история для книги рекордов.
advertisement
for the record books — другие примеры
One for the record books.
Организаторский момент!
Probably one for the record books.
Сюжет прямо для какой-нибудь книги рекордов.
This is one for the record books, baby,
Этот бой войдёт в историю.
— That's one for the record books.
— Это останется в истории.
Yeah. That's definitely another one for the record books.
Да, определенно, еще один случай для книги рекордов.
Показать ещё примеры...