for reinforcements — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «for reinforcements»

for reinforcementsподкрепление

Their lead ship is asking for reinforcements.
Их главный корабль запрашивает подкрепление.
And call for reinforcements?
И вызвать подкрепление?
The Jaffa will soon call for reinforcements if they have not already done so.
Джаффа скоро вызовут подкрепление, если уже не сделали этого.
Wait for reinforcements!
Подожди подкрепление!
If we call for reinforcements, we might tip him off.
Если мы позовём подкрепление, то он может нас заметить.
Показать ещё примеры для «подкрепление»...
advertisement

for reinforcementsждать подкрепления

Pull back, wait for reinforcements!
Отходим, ждем подкрепления!
Waiting for reinforcements.
Ждём подкрепления...
«We hope for reinforcements every day.»
«Уже несколько дней мы ждем подкрепления.»
We should wait for reinforcements from our fief.
Мы будем ждать подкрепления из нашего поместья.
We should go upstairs, hunker down and wait for reinforcements.
Мы должны подняться наверх, затаиться и ждать подкрепления.
Показать ещё примеры для «ждать подкрепления»...