for perjury — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «for perjury»
for perjury — за лжесвидетельство
How much can I get for perjury?
Сколько мне могут дать за лжесвидетельство?
Let them try me for perjury, or an accessory, or... — Ready?
Пусть меня судят за лжесвидетельство или за соучастие или...
— Six months for perjury...
— Шесть месяцев за лжесвидетельство...
KNOCKING You will allow me entry here, or I will see you taken to the magistrates for perjury.
Стук Вы позволите мне сюда войти, или я прослежу, чтобы вас забрал магистрат за лжесвидетельство.
Now, I am prepared to face any scrutiny from him or anyone else, but as a lawyer, I would rather answer those questions in a court of law and under oath where the penalty for perjury is severe.
Я готова предстать перед любым следствием с его или чьей-либо другой стороны, но как юрист я предпочитаю ответить на вопросы в зале суда, находясь под присягой, где наказание за лжесвидетельство весьма сурово.
Показать ещё примеры для «за лжесвидетельство»...
for perjury — за дачу ложных показаний
He told me that if I protected Mr Feldenstein, that I would be held under arrest for perjury.
Он сказал мне, что если я буду защищать господина Фельденштайна, меня арестуют за дачу ложных показаний.
I was sentenced to be in prison for two years for perjury.
Меня приговорили к двум годам тюрьмы за дачу ложных показаний.
Do you know what the penalty for perjury is?
Вы дали клятву. Вы знаете, каково наказание за дачу ложных показаний?
Are you aware of the penalties for perjury, Miss Kline?
Вы знаете об ответственности за дачу ложных показаний, мисс Клайн?
NEWSREADER: Justice Kieran Webster was sentenced to six years for perjury and corruption... Fuck!
Судья Киран Вебстер был приговорен к шести годам за дачу ложных показаний и коррупцию...
Показать ещё примеры для «за дачу ложных показаний»...