for obvious reasons — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «for obvious reasons»

for obvious reasonsпо очевидным причинам

For obvious reasons.
По очевидным причинам.
For obvious reasons.
По очевидным причинам.
Relationships, which I avoid for obvious reasons.
О отношениях, которые я избегаю по очевидным причинам.
Which I avoid for obvious reasons.
Которые я избегаю по очевидным причинам.
For obvious reasons, Elena, but the personal excuses ended with summer break.
По очевидным причинам, Елена Но все личные оправдания закончились после летних каникул.
Показать ещё примеры для «по очевидным причинам»...
advertisement

for obvious reasonsпо понятным причинам

I took it off you for obvious reasons.
Я сняла это по понятным причинам.
And there are rumors that Elihu Brown had two of his live-in servants fall ill in January, but he kept it quiet for obvious reasons.
И ходят слухи, что двое слуг Элихью Брауна заболели в январе, но он скрыл это по понятным причинам.
For obvious reasons.
По понятным причинам.
Babeland has a very strict return policy for obvious reasons.
В Бэйблэнде строгие условия возврата по понятным причинам.
For obvious reasons, that is only a sample.
По понятным причинам, это только образец.
Показать ещё примеры для «по понятным причинам»...
advertisement

for obvious reasonsпо вполне понятным причинам

If that was the case, he would deny for obvious reasons.
Эсли случай такой, он отрицает по вполне понятным причинам.
Shaina and Max have kept this child out of the public eye for obvious reasons.
Шайна и Макс скрывали от публики факт рождения малыша. По вполне понятным причинам.
And for obvious reasons, I can't take my eyes off of you.
И по вполне понятным причинам, я не могу отвести от вас глаз.
Well, for the obvious reason, it's our crown jewels.
Ну, по вполне понятной причине, это наша наибольшая ценность.
I have tickets to the game... which I don't think I'll be attending for obvious reasons.
У меня тут билеты на игру... которую я не смогу посетить по вполне понятной причине.