for his evil — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «for his evil»

for his evilза всё зло

Am I to forego centuries of hatred for my evil mother in order to join her in besting the very demon she herself allowed to raise me?
Могу ли я отказаться от многовековой ненависти к моей злой матери, чтобы присоединиться к ней и одолеть демона, которому она позволила растить меня?
The cure-all for his evil.
Панацею от его зла.
You wanna kill the Beast and give his boss a run for his evil?
Вы хотите убить Зверя и набить его боссу морду за все зло?
advertisement

for his evil — другие примеры

I weep for their evil with good.
Плачу за зло добром.
He's well known for his evil ways.
Все знают, что он нечист на руку.
And he makes amends for his evil.
И он искупает причиненное зло.
Two years ago, that little pest turns up at a casting session for our evil elves.
Два года назад этот маленький паразитустроил кастинг для наших злобных эльфов.
Sometimes it can take three days for your evil to be spent.
Иногда на избавление от злых духов уходит три дня.
Показать ещё примеры...