for financial compensation — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «for financial compensation»

for financial compensationфинансовой компенсации

As for financial compensation the said village authorities have in the first mediation made a sound proposal for settlement
Что до финансовой компенсации, упомянутые деревенские власти имеют устное соглашение об урегулировании.
As for financial compensation the said village authorities have at the first attempt at mediation made a sound proposal for settlement
Что до финансовой компенсации, упомянутые деревенские власти имеют устное соглашение об урегулировании.
advertisement

for financial compensation — другие примеры

Madam, if I understand you to refer to my younger daughter's having undertaken duties for financial compensation, I know nothing of it and, had I known, I should not have permitted it.
Мадам, если я вас правильно понял, вы намекаете давнишние обстоятельства в жизни моей младшей дочери, связанные с поденной платой, этот факт мне совершенно не был известен, я бы никогда ничего подобного не допустил.