for effect — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «for effect»

for effectдля эффекта

For effect.
Для эффекта.
— He puts it on for effect.
— Он использует его для эффекта.
That was just for effect, to scare him.
Это лишь для эффекта, напугать его.
I was pausing for effect.
Я выдержал паузу для эффекта.
How about the pants, open sandals, see-through blouse colored bra and carry the Dolce coat for effect.
Как насчет брюк, открытых сандалий, прозрачной блузки... цветного бюстгальтера и пальто «Dоlсе» в руках для эффекта.
Показать ещё примеры для «для эффекта»...
advertisement

for effectдля пущего эффекта

I may have exaggerated for effect.
Я могла немного преувеличить для пущего эффекта.
I think you say things for effect sometimes.
Думаю, иногда вы говорите что-то просто для пущего эффекта.
You know, sometimes you pause for effect.
Иногда паузы делаются для пущего эффекта.
I planned that for effect.
Я это подстроила для пущего эффекта.
It's patter. It's for effect.
Чесать языком для пущего эффекта.
Показать ещё примеры для «для пущего эффекта»...