for disaster — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «for disaster»
for disaster — к катастрофе
The Club of Rome then held a press conference where they announced that the computer had predicted that the world was heading for disaster.
Члены Римского Клуба собрали пресс-конференцию и объявили что компьютер спрогнозировал, что мир движется к катастрофе.
Bringing the initiative back into our lives is a recipe for disaster.
Связаться снова с Инициативой — это путь к катастрофе.
Yeah, that's not a recipe for disaster.
И это не приведет к катастрофе?
Otherwise that's a recipe for disaster.
Иначе — это путь к катастрофе.
It's a recipe for disaster.
Это непременно приведет к катастрофе.
Показать ещё примеры для «к катастрофе»...
advertisement
for disaster — рецепт катастрофы
You insist we medicate him without psychotherapy, a recipe for disaster.
Вы настаивали, чтобы мы лечили его без психотерапии, рецепт катастрофы .
Recipe for disaster.
Рецепт катастрофы.
That sounds like a recipe for disaster.
Звучит, как рецепт катастрофы.
NO, MY COOKING'S A RECIPE FOR DISASTER.
Нет, моя готовка — это рецепт катастрофы.
That's just a recipe for disaster.
Это просто рецепт катастрофы.
Показать ещё примеры для «рецепт катастрофы»...