for dead in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «for dead in»

for dead inумирать в

You were beaten and left for dead in Harlem when you were in high school.
Тебя избили и оставили умирать в Гарлеме, когда ты училась в средней школе.
Eleanor created an electrical storm, And the two of them left me for dead in the raging waters.
Элеонор создала электрический шторм, и обе они бросили меня умирать в бушующих волнах.
And then you just left me for dead in a motel room?
А потом ты оставила меня умирать в комнате мотеля. Почему?
Then he winds up shot and left for dead in an abandoned bunker.
Потом в него стреляют и оставляют умирать в заброшенном бункере.
Jenna is overly sensitive, prone to hysteria, and having been shot and left for dead in three different deserts, pro-gun control.
Дженна гипер-чувствительная, склонная к истерии, и поскольку в нее стреляли и бросали умирать в трех разных пустынях, она точно за контроль ношения оружия.
Показать ещё примеры для «умирать в»...