for beans — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «for beans»

for beansза бобами

If he takes the fox out next, it will eat the goose when he goes back for the beans.
Если в следующий раз он возьмёт лису, она съест гуся, пока он возвращается за бобами.
Well, you see, you take the goose over first and then go back for the beans...
Видите ли, первым переправляете гуся, затем возвращаетесь за бобами...
We're here for the beans...
А за бобами.
But I mean literally there's a time for beans And there's a time for ketchup.
есть время для бобов и есть время для кетчупа.
My work was for beans and they aren't even a client anymore.
Моя работа была для бобов, а они уже даже не наши клиенты.
Показать ещё примеры для «за бобами»...