for a noble purpose — перевод на русский

for a noble purpose — благородных побуждений

What you are doing to those poor people, it's distasteful, maybe even cruel, but you're doing it for a noble purpose.
То, что вы делаете с этими несчастными людьми, неприятно, может, даже жестоко, но вы делаете это из благородных побуждений.
Yeah, for a noble purpose. To spare me the social embarrassment of having a drug-addled first cousin.
Но из благородных побуждений — чтобы избавить меня от смущения моим наркозависимым кузеном.