for a little walk — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «for a little walk»

for a little walkпрогуляться

I mean I could... You could pick me up at 8 and take me for a little walk.
Ты мог бы подобрать меня в восемь и прогуляться со мной.
Goes for a little walk.
Пошел прогуляться.
Just out for a little walk, you know.
Мы просто вышли прогуляться.
Do you wanna come with me for a little walk?
Ты не против куда-нибудь сходить со мной, прогуляться?
I decided to go for a little walk.
Я решил прогуляться.
Показать ещё примеры для «прогуляться»...
advertisement

for a little walkнемного прогуляемся

You up for a little walk, buddy?
Немного прогуляемся, приятель?
Frankie. Me and Daddy are just going for a little walk, OK?
Френки, мы с папочкой пойдем, немного прогуляемся, хорошо?
Just for a little walk.
Немного прогуляемся.
Let's go for a little walk!
Давай немного прогуляемся.
All right, we're just gonna go for a little walk.
Мы просто немного прогуляемся.
Показать ещё примеры для «немного прогуляемся»...
advertisement

for a little walkна небольшую прогулку

So I thought I would take Emma here for a little walk.
Я тут подумал взять Эмму на небольшую прогулку.
I understand that you and Joey went for a little walk this morning.
Я так понимаю, что вы с Джоуи пошли на небольшую прогулку этим утром.
It seems that you and I are going for a little walk.
Кажется, мы с тобой отправляемся на небольшую прогулку.
Why don't you take your sister for a little walk?
Почему бы тебе не взять свою сестру на небольшую прогулку?
OH, HE'S JUST GOING FOR A LITTLE WALK.
Да он просто идёт на небольшую прогулку.
Показать ещё примеры для «на небольшую прогулку»...
advertisement

for a little walkнемного пройтись

Let's you and me go for a little walk.
Давай с тобой немного пройдемся.
Why don't we go for a little walk.
Давай немного пройдемся.
I'm just going for a little walk!
Я хочу немного пройтись.
— I was just out for a little walk. That's all.
— Я просто решил немного пройтись, и всё.
I went for a little walk.
Немного прошелся.
Показать ещё примеры для «немного пройтись»...