for a book — перевод на русский

for a book — для книги

That one is a draft for a book I intend to publish if possible.
Это проект для книги. Надеюсь, получится опубликовать.
— Big time ending for the book?
— Успешной концовки для книги?
Research for a book about hotels, historic hotels.
Провожу исследования для книги об отелях, об исторически значимых отелях.
We are very fortunate that Anna came to us with her idea for this book.
Нам очень повезло, что Анна пришла к нам со своей идеей для книги.
Then how about this idea for a book?
Тогда, может это будет хорошей идеей для книги?
Показать ещё примеры для «для книги»...
advertisement

for a book — ищу книгу

Yes, I'm looking for a book...
Да, я ищу книгу...
I'm looking for a book.
Я ищу книгу.
I'm looking for a book about yay big filled with our mother's most powerful spells.
Я ищу книгу примерно такого размера с мамиными самыми мощными заклинаниями.
I was looking for a book, Sir Henry.
Я искал книгу, сэр Генри.
When you were about 10 years old, your mother took you to the library, and you were looking for a book and, I gave you a copy of,...
Когда тебе было около 10 лет, твоя мама привела тебя в библиотеку, и ты искал книгу, и я дал тебе экземпляр...
Показать ещё примеры для «ищу книгу»...
advertisement

for a book — для книжных

Oh, confession, they say is good for the soul... And for book sales.
Ох, признание, говорят, оно хорошо для души... и для книжных продаж.
For a book shelf?
Для книжных полок?
But she's in Iowa for the book tour, fluffing caucus-goers for the presidential run.
Но она в Айове на книжном туре, ублажает тех, кто посещает кокусы, ради президентской кампании.
She works as a copy editor for a book publisher specializing in paperback romance novels.
Она работает редактором рукописей в книжном издательстве, специализирующемся на дешевых любовных романах.
She created this vampire language for the book series.
Она придумала язык вампиров для этой книжной серии.
Показать ещё примеры для «для книжных»...