for a better world — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «for a better world»

for a better worldза лучший мир

He was so happy, fighting for a better world. For us — the children and me.
Как он был счастлив сражаться за лучший мир, ради нас, ради детей...
But I, for one, am ready to fight for a better world.
Но я, напримемр, готов бороться за лучший мир.
I'll continue my war for a better world until all of humanity starts to sing and hug each other.
Я буду продолжать бороться за лучший мир, пока всё человечество не бросится друг другу в объятия.
Chocolates, kisses, and the wild dreams of the little people who slave for a better world."
шоколадом, поцелуями и дикими мечтами обычных людей, гибнущих за лучший мир.
...for a better world.
... на лучший мир.