fool about — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «fool about»
«Fool about» на русский язык можно перевести как «дурачиться», «трясти воздух», «забавляться без дела».
Варианты перевода словосочетания «fool about»
fool about — дурака валять
Stop fooling about.
Хватит дурака валять.
Finished fooling about? Finished knowing everything?
Закончил дурака валять?
Those boys aren't fooling about this.
Эти парни не валяют дурака.
Stop fooling about.
Прекрати валять дурака.
advertisement
fool about — дурачиться
Can you finish fooling about so I can dress you?
Ты сможешь не дурачиться, пока я буду тебя одевать?
'Frankly, we could have fooled about all day in these cars, 'but we decided to induce a bit of science by laying out a course 'and then summoning the head of accounts. '
Честно говоря, мы могли бы дурачиться весь день в этих автомобилях, но решили немного потренироваться в прокладке курса и потом вызвать главбуха.
— lt was just Oates fooling about. Oh.
А, это Оутс дурачится.
advertisement
fool about — другие примеры
You'll be a fool about men just like your poor mama and your grandma vaudray and your great-grandma bonavie.
Ты потеряешь голову из за мужчины как и твоя мать и твоя бабушка и пра бабушка.
Men will be fools about me. Your mama was a plaise.
мужчины будут терять голову из за меня твоя мама была милой.
Jim, this isn't something you fool about.
Джим, не стоит так шутить..
Don't fool about, Polly.
Не глупи, Полли.
Franek... stop fooling about...
Франык... перестань болтаться глупости...
Показать ещё примеры...