food journal — перевод на русский

food journal — дневник питания

We are not seriously gonna write everything down in a food journal.
Мы же не будем по правде записывать все в этот дневник питания.
Oh, don't forget his food journal.
И не забывай вести его дневник питания.

food journal — другие примеры

Molly gave up her obsessive food journal and started eating better.
Молли забросила свой журнал одержимости едой и стала лучше питаться.
I had her food journal.
У меня был её журнал питания.
"hey, sadie, I have your food journal.
"Эй, Сэйди, у меня твой пищевой дневник.
Well, I suppose you can start by keeping a food journal, like Quagmire does.
Ну, я предполагаю ты можешь начать вести дневник пищи как Куагмайер делает